Przedstawienie, piosenki to czterdziesty odcinek drugiego sezonu serialu Violetta.
Opis[]
Po wspólnym pocałunku, Violetta i Diego są parą. Leon dzwoni do Andresa, by mu powiedzieć, że nie wystąpi w przedstawieniu. Sponsor zjawia się w ostatniej chwili. Angie mówi Jeremiaszowi, że kobieta, do której przyszła, powiedziała, że on nie mieszka pod adresem, który podał. Jeremiasz wmawia Angie, że tamta kobieta to jego ciotka, która jest tak chora, że traci pamięć. Angie prosi Jeremiasza, żeby wrócił do Studia, i prawie wyznaje mu, że coś do niego czuje, ale szybko się wstrzymuje. Jeremiasz mówi Angie, że nie wie, czy wróci do Studia. Angie nakazuje Jeremiaszowi wszystko przemyśleć. Olga przyjmuje oświadczyny Cardozo. Ramallo, który przyglądał się oświadczynom zza drzwi, nie jest tym zachwycony. Ramallo mówi Germanowi, że Olga zaręczyła się z Cardozo, ale przez pomyłkę mówi Ramallo i szybko się poprawia. German podejrzewa, że Ramallo jest zakochany w Oldze. Ramallo zaprzecza temu, a potem z nienawiścią gratuluje Cardozo zaręczyn. Violetta mówi Francesce i Camili, że ona i Diego są teraz parą, i prosi je, żeby nikomu o tym nie mówiły, nawet Leonowi. Andres mówi wszystkim, że Leona nie będzie. Violetta postanawia opóźnić początek przedstawienia, żeby Leon dotarł na czas. Violetta dzwoni do Leona, by mu o tym powiedzieć, ale on w tej chwili pokazuje sponsorowi, jak jeździ, więc to Lara odbiera telefon. Violetta wyjaśnia Larze wszystko i prosi ją, by przekazała Leonowi wiadomość. Po tym, jak sponsor zgodził się ich sponsorować, Lara przekazuje Leonowi to, co jej powiedziała Violetta, i mówi mu, iż wie, że motocross to jego pasja, ale muzyka to też jego pasja, i że nie byłaby dla niego dobrą dziewczyną, gdyby kazała mu wybierać. Matias zamierza wyjechać bez Jade, przed którą ukrywa bagaże. Jade mówi Esmeraldzie, że ta ma czas do jutra, żeby zmusić Germana do ślubu. Esmeralda mówi Jade, że w taki sposób German zacznie coś podejrzewać. Jade pozostaje nieugięta. Jade zamyka oczy, żeby pozostawić nałożoną na twarz maseczkę do wyschnięcia, więc nie zauważa, że jej brat wyjeżdża. Kiedy Jade otwiera oczy, przychodzi do niej właścicielka pensjonatu. Właścicielka daje Jade dowody wpłaty, mówiąc, że jej brat zapłacił za cały rok. Jade jest tym zaskoczona i szuka Matiasa po całym pokoju, ale nie może go nigdzie znaleźć i dowiaduje się, że jej brat wyjechał. Tymczasem w hali koncertowej, Violetta opóźnia przedstawienie z wymówką, że nie wystąpi bez butów, i mierzy mnóstwo par butów. Angie przynosi Violetcie buty. Violetta nie chce się poddać i udaje, że ma mdłości. Niestety, Marotti grozi Violetcie, że jeśli ona nie wyjdzie na scenę, to zastąpi ją Ludmiła. Na szczęście Leon zjawia się w ostatniej chwili. Violetta, Leon, Diego, Ludmiła, Francesca, Camila, Maxi, Naty, Andres, Broduey i Marco rozpoczynają przedstawienie występem z piosenką "On beat". Po występie, Francesca chce wszystkim coś powiedzieć, ale Pablo jej przerywa, mówiąc, że zaraz ona, Violetta i Camila wystąpią. Pablo ma pretensje do Leona, że on przez jazdę na motorze prawie się spóźnił na przedstawienie, i ponownie mu tłumaczy, że jego ciało jest jego instrumentem. Diego mówi Ludmile, że ich plan nabiera rumieńców, bo on i Violetta są oficjalnie parą. Ludmiła mówi Diego, że cieszy się, że ich plan zniszczenia Violetty się realizuje, ale mają jeszcze dużo do zrobienia. Rozmowę podsłuchuje Naty, która dowiaduje się o planie Ludmiły i Diega. Ludmiła i Naty potem dają występ z piosenką "Peligrosamente bellas". Libi dzwoni do Andresa, by mu powiedzieć, że wyjeżdża. Andres jest załamany, bo mógł pokochać Libi, ale postanawia być silnym i dać niesamowity występ. Angie przychodzi do Violetty, która przygląda się występowi Leona, Andresa i Broduey'a. Angie podejrzewa, że Leon nadal się Violetcie podoba, skoro ona dla niego opóźniła przedstawienie. Angie jest także zła na siostrzenicę, że tak zrobiła. Violetta obiecuje Angie, że to się więcej nie powtórzy. Leon zamierza podziękować Violetcie za to, co dla niego zrobiła. W tej chwili pojawia się Lara, która gratuluje Leonowi udanego występu. Violetcie jest przykro, ale Angie daje siostrzenicy otuchy. Violetta wychodzi na scenę i z całych swoich sił śpiewa "Como quieres". Po występie, Leon dziękuje Violetcie za to, co dla niego zrobiła, i mówi jej, że nie musi wybierać między muzyką a motocrossem, bo ma przyjaciół, którzy zawsze będą go wspierać. Violetta nie odpowiada na to, co Leon jej powiedział. Leon stwierdza, że Violetcie jest przykro przez to, że Lara przyszła na przedstawienie. Diego mówi Leonowi, że on i Violetta są teraz parą. W domu Ramallo wyznaje Oldze, że jest w niej zakochany. Esmeralda dziękuje Germanowi za to, że on i Violetta ją przyjęli pod swój dach. German mówi Esmeraldzie, że to jej należą się podziękowania za to, że tyle dla niego zrobiła. Esmeralda mówi Germanowi, że powinni się pobrać, co go zaskakuje. W tej samej chwili przychodzi Jade, która mówi, że Matias wyjechał. Jade mówi Germanowi, że musi mu wyznać prawdę. W hali koncertowej, Francesca wyznaje Marco, dlaczego ostatnio była bardzo nieszczęśliwa: "Wracam z rodzicami do Włoch.". Naty jest wściekła na Ludmiłę, że nie powiedziała jej, że wraz z Diego wspólnie knuli, żeby zniszczyć Violettę. W tej samej chwili pojawia się Angie. Camila pyta się Violetty, co się z nią dzieje. Violetta mówi Camili, że straciła głos i nie może mówić.